Translated QA training materials

I3CP will translate the PD and QA training materials into German, Portuguese and Bulgarian. In addition two to three additional languages will be selected depending on demand. Experience from ICPEurope has shown that in some countries adoption is very much facilitated by native language training materials. On the flipside technical translations can be challenging and time-consuming to get right, i.e. maintaining the exact meaning intended by the protocol authors and using appropriate modern engineering terms rather than formal and literal translations. It is envisaged that translations for three to four key countries will become very beneficial to early adoption..Based on experience two months’ work and sub-contracting budgtets have been estimated, which would be included well ahead of larger scheduled training sessions.