Homologation certificates (RTI) for modified vehicles