Simulation data release

Summary
Upload and document the simulation data (including the data products, such as the RT post-processing) on the online servers, to allow public access.