Method and system for studying biological cells